:: CALENDAR ::
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31     
<<  2019 - 12  >>
:: NEW ENTRIES ::
:: COMMENTS ::
    【澳門藝穗節】異國.異夢(舞蹈)
    希臨 |
    【Making of《#抉擇代理人》:最黑的黑色】
    | Zoe |
    新的舊書
    john |
    2013-05 Moments ☯ Make a Wish
    Vanilla |
    2013-04 Moments ☯ Easy
    rona |
    2013-01 Moments ☯ Happy New Year
    |
:: CATEGORIES ::
:: LAST YEAR TODAY::
    去年的今天沒有記事...
:: ARCHIVES ::
:: LINKS ::
:: Search Box ::
    搜尋blog內文章:
    搜尋伊靛園或Google:
:: OTHERS ::
    處理時間 6.238632秒
    其他統計:
Creative Commons License



10

Wee老大,你走了,十年了。
去年為什麼沒有記事呢?我可能是過了一兩天才想起你,但也不必拘泥於日子,還是記得比較重要吧~
米糍(雪米糍Mochi)於2017年2月26日來了,現在成了很乖的孩子,因為你也有指點他,如何做個好孩子吧?(笑)
你應該已經離我好遠了,不過我們的經歷,都已經印刻在這個物質化次元當中,即使我沒有留有你的餘燼,還是能在空氣星雲間,跟你聯繫。
想起你,感謝你,祝福你,有緣再見。

8


| comments (0) | f.a.m.i.l.y.::Weewee The Rabbit |
B.2

包,你離開兩年了。你現在身在何方呢?
我們都很好呀,今年有米糍陪著我,所以快活不知時日過呢~
包,你已經化成風化成雲,我相信只要在內心想起你,你就再活過來。
一直都掂念著你,就請你,好好的。祝福你~

| comments (0) | f.a.m.i.l.y.::Ah Bao.W.The Rabbit |
[一年]


2013-Apr-25

[一年]
11月30日,阿包離開,已經一年。
日子過了才寫這篇,不是因為包媽忘記了,只不過一年,這日子怎麼可能忘掉?相對地包媽真的忘了11月26日阿包來我家的紀念日,這都是因為,這段時間進了禪修營修練,沒有手機沒有聯繫,昨日早上才回到人間。期間的思維,也真非如平常日子。
11月30日那天,是在禪修營中的第七天,大致已經對刻苦的靜坐適應過來,惜對凡塵仍念念不忘。由前幾天開始,對阿包的思念已經與日俱增,紀念日當日早上,更夢見阿包,他一動不動被抱著,左手上有點腫脹,看著心裡一慌,怕他痛,仍想保護他。
夢境就只有這一瞥,晨鐘在清晨四時打響,要起來修練了。
當時,鼻子曾輕輕一酸,但沒有多少傷感持續,念頭來了,由它遠去。時間剛好,修練正正不斷提醒了「無常」和「平等心」。心裡平安地想,阿包現在已經很輕鬆了,希望他在人間又好、在哪都好,都好好的,願他快樂。

一年過去了。這年三月,我開始到街上餵浪浪喵,由阿婆貓喵子、靚靚金子,開始到肥金、黑花,後來再認識了狐狸和大王,還有比較少見的公園喵和德田喵。當然也認識不同的愛浪人,一起交流。
餵浪浪成了我的愛心出口,但又能暫時避開照顧終生的責任。並非不想負上重責,只是,暫時來說,還是覺得以這樣方式、距離跟動物相處,最適合這個時期的我。

禪修營在山中舉行,參與時不能犯戒殺生,所以連蚊子也只能趕不能打。山中當然有蟲蟻,還有牛牛,常常趁在我們於禪堂靜心打坐時,於外邊大叫幾聲「哞~」,受著打坐之痛的我,不禁會心微笑。
能愛眾生很好,雖然未能茹素,但仍然希望能再進一步減吃肉量,做自己能做的。
願,一切眾生快樂。
May all living beings be happy.

| comments (0) | f.a.m.i.l.y.::Ah Bao.W.The Rabbit |
1年


いのちの記憶  かぐや姫の物語

あなたに触れた よろこびが
深く 深く
このからだの 端々に
しみ込んでゆく


被你輕撫的喜悅
如此深深地 深深地
滲透到身體的 每一個角落

ずっと 遠く
なにも わからなくなっても
たとえ このいのちが
終わる時が来ても


直到遙遠的地方
或許什麼都已經遺忘
就算是生命 即將走到盡頭

いまのすべては
過去のすべて
必ず また会える
懐かしい場所で


如今的一切 過去的一切
必定還會再相會
就在令人懷念的地方

あなたがくれた ぬくもりが
深く 深く
今 遙かな時を越え
充ち渡ってく


你給我的溫暖 如此深刻地
超越亙古至今 在遙遠的時空
就這樣滿載而去

じっと 心に
灯す情熱の炎も
そっと 傷をさする
悲しみの淵にも


壓抑在心中 那點燃熱情的烈焰
也悄悄地摩擦著傷口
也照耀著悲傷的深淵

いまのすべては
未来の希望
必ず 憶えてる
懐かしい記憶で


如今的一切 未來的希望
必定還記得
就在令人懷念的記憶裡

いまのすべては
過去のすべて
必ず また会える
懐かしい場所で


如今的一切 過去的一切
必定還會再相會
就在令人懷念的地方

いまのすべては
未来の希望
必ず 憶えてる
いのちの記憶で


如今的一切 未來的希望
必定還記得
就在生命的記憶裡

譯詞來源


| comments (0) | f.a.m.i.l.y.::Ah Bao.W.The Rabbit |
8

親愛的Wee老大,我在想,前天我夢見阿包,是不是你們的意思呢?我們預先重逢了,把包抱在懷中,好好保護著他。
8年,今天,我終於孤身一個。你接走了阿包了,是吧?你們在彼邦,生活都過得好嗎?
今年3月,我開始到附近餵流浪貓,喵子、金子、肥金、黑花,他們都成了我的愛心輸出點,讓我有個精神寄託。
不知道,包會不會真的在2019年回來。你呢?你會回來看我嗎?也許,你已經回來過很多次了,只是遲鈍的我不知道。
Wee老大,當你跟包都離開以後,我感覺到一個階段完成了。我已經由你們每一個小生命出現的契機中,學習到此生要懂的事,就是堅強的面對別離。如今,我不再為你們而痛心,只留下一絲的傷感,其餘的全都是快樂、開心、滿足、愜意。那真是太好了,能夠遇上你們。
也許我已經開始了另一個人生。從此以後,就請你們,都在我的心坎裡,使我完全。
感謝你,Wee老大。每一年,離我們再遇的那境地,都會再接近多一點。

7


| comments (0) | f.a.m.i.l.y.::Weewee The Rabbit |
還好

還以為我會把包最後一個消息一直保留著,也許等一些日子才說出來。所以我才會在昨天早上貼了那段「食到做賊咁」的短片。因為這段片他看起來很精神,可以留個安心印象。
網上,最好報喜不報憂。我盡可能不太詳細寫包的情況如何「不好」,因為描述痛苦散播傷感,無濟於事。
這幾天每天早午晚都是為包拍,甚麼都拍,就是他的日常,都會拍。

人的記憶很不可靠,這是我上一隻兔子weewee走了之後,年復年過去的結論。記得的,漸漸只有那些照片或影片上見過的,才會有明確的印象,其他的片段,也許仍會有個影子,但當中的細節,都已經模糊了。
於是手機中,滿滿都是包的照片,他的日常。
但讓大家看到的,都是包還好的一面。
不過我想大家都會明白那些蛛絲馬跡。

包2013年6月患側頭,治好了。2014年2月又確診左手手背長了惡性腫瘤。(為何不做截肢手術的決定就不再重複了)就算是長在手上,近2年的時間,也能想像,可能會不太好。
不太好就是,已看得出來在受苦。(其實一直都看得出來吧?)

讓包走的念頭始於今年3月。好朋友的一位在學習動物傳心的同事替我傳心問包的情況,不質疑準確與否,結果不難想像。包討厭吃藥,也很不舒服。而我一直以為他還好的。
5月,腫瘤開始上移。心理準備更強,這一天,終歸要來。

我想包有時候尚算可以。他的強項是很會吃,就算手上長了那麼一個巨型的壞東西以至行動不便,他還是可以狂吃。當然前題是我們提供自助餐式的美食,務求供應他最喜歡的款式。他最乖的地方,就是那一排從不用主人擔心的靚牙和永遠都蠕動良好的腸胃。這21個月,有大半時間,包是有腩的。
所以,當近來包的便便開始細粒,胃口開始變差,真的明顯很瘦,都會知道又再近一點。

有朋友認為我應該照顧包到其自然歸老,也會有朋友覺得包已經受夠多的苦了安樂善終無可厚非。
不再讓他受苦,還是一起走到最終點,真的很難抉擇。
每一個決定,無論有多少人有千百個意見,最終都是主人和其家人的決定。
送君千里,終須一別。

包某程度上代表我。經歷這21個月「每晚趕回家餵藥、外出要就照顧包的時間」的日子,只要是認識我的人差不多都會知道我身邊有隻腫瘤兔。
所以我還是想就此讓大家知道。包,已經到彩虹橋了。
難過是一定的。只是,仍在人間的,還好。
感謝大家一直以來的愛護。
感謝家人的體諒和愛。
感謝包來跟我們度過這七年。
我們會再見的,還好。

p.s.只希望大家也別太傷感。
這邊還好,只是有點累。
挑這張相是想突顯包真是很能吃。照片拍於11月23日。




| comments (0) | f.a.m.i.l.y.::Ah Bao.W.The Rabbit |
7

Weewee,其實,早在幾天之前,我已經開始想到你。2015年,你走了7年了。
如果一個人的所有細胞7年更新一次,那麼,我身上再沒有跟你一起留下的細胞了,是嗎?
我覺得今年,關於我的很多事都變了。改變一直都存在,只是感覺上,這一年,轉變得特別多。最主要的,是我的心態吧?我好像離你近一點,我想你會明白的。
你知道的,我最著緊的包小朋友,他仍然在。我深信你也有份保守他,教曉他留下來的勇氣,雖然我們都知道,那有多不舒服,但包小朋友還是樂意多留一會,因為他也不捨吧?
假如這一年,他要走了,請你好好迎接他,或是拜託你曾經所在的朋友,好好安慰他,好讓包小朋友不會太惶恐。我知道,你會看顧我們,不管在哪。
你好嗎?我很好,我們都是。
想到你的豬丙樣,肥奪奪,還是會笑。
就請你在另一邊,何方也好,多多保重。
我們終有一天能再見。


2008.5.12

6


| comments (0) | f.a.m.i.l.y.::Weewee The Rabbit |
【6周年紀念日】

2008年11月26日晚上,我們在 兔協 HKRS - 香港兔友協會 Hong Kong Rabbit Society ,把原名叫「小籠包」的阿包接回家。

那時候上去兔協,本來是想看看另一隻心儀的兔兔。看見真